【 DESIGN 】
力強くも高貴な日本の象徴:黒地 × 銀鱗紋の気品あるデザイン
Refined Black Shoes with “Ginrin” Scale Motif – A Symbol of Strength, Renewal & Protection
・Deep Black Base(黒地):力強さ・静けさ・高貴さを表し、銀の輝きを際立たせる日本的な美のカラー
・Ginrin Motif(銀鱗紋様):三角形を交互に連ねた伝統紋様。魚や蛇の鱗を表し、「魔除け」「厄除け」の力を持つと信じられてきた吉祥柄
・Symbol of Regeneration(再生・運気上昇):鱗は脱皮を繰り返すことから、「生まれ変わり」「繁栄」を願う象徴として親しまれる
・Nishijin-ori Brocade(金襴・西陣織):立体的な織りと繊細な光沢が、上質で現代的なラグジュアリー感を演出
・Perfect for Souvenirs & Fashion Items(旅の思い出に洗練されたファッションアイテム):伝統とモダンが融合したスタイルで、海外でも人気の紋化的ギフト
古来より武士の鎧や能装束に使われた、「守護と再生」の紋様を纏う一足。
漆黒に映える銀の輝きが、静かなる力と品格を宿します。
— 歩むたび、凛として蘇る —
日本の伝統と精神性を現代に受け継ぐ、特別なスニーカーです。
【 DESIGN 】
A powerful yet noble symbol of Japan: Elegant design featuring a black base × silver scale pattern, “Ginrin”.
Refined Black Shoes with “Ginrin” Scale Motif – A Symbol of Strength, Renewal & Protection.
・Deep Black Base: A color representing strength, tranquility, and nobility, emphasizing the brilliance of silver – a signature color of Japanese beauty
・Ginrin Motif (Silver Scale Pattern): A traditional motif of alternating triangles. Representing fish or snake scales, which is a lucky pattern believed to possess the power to ward off evil and misfortune.
・Symbol of Rebirth(rebirth and better luck):Beloved as a symbol wishing for “rebirth” and “prosperity,” as scales shed repeatedly.
・Kinran Nishijin-ori brocade: Three-dimensional weaving and delicate luster creates a sophisticated, contemporary sense of luxury.
・Perfect for Souvenirs & Fashion Items(Refined fashion souvenir item): Monogrammed gifts blending tradition and modern style, popular overseas too.
A pair adorned with the “Guardian and Rebirth” motif, traditionally used on samurai armor and Noh costumes.
The silver gleam against the jet-black finish embodies silent strength and dignity.
— With each step, comes a dignified revival —
Exceptional sneakers that carry Japan’s tradition and spirit into the modern era.