【商品説明】
日本の伝統美と現代技術の融合:西陣織金襴ローリングゲートシューズ
Rolling Gait Shoes Made with Nishijin-ori Brocade – A Fusion of Japanese Tradition and Modern Technology
伝統工芸品である**西陣織金襴(Nishijin-ori Kinran)**を贅沢に使用した、ユニセックスシューズです。
格式ある日本の織物と、歩行をサポートする先進技術が融合した、美と機能性を兼ね備えた一足となっています。
西陣織は京都発祥の高級織物で、かつては貴族や武士階級に愛されてきた歴史があります。金糸や多彩な糸を使ったその豪華な模様は、“Made in Japan” の品質と美意識を象徴しています。
このシューズは、アッパーに金襴織物を使用し、日本の伝統文化を日常に取り入れることができます。
さらに、アウトソールには**Vibram® MegaGrip(ヴィブラム・メガグリップ)**を採用。アウトドアやスポーツ用に開発された高性能ソールは、滑りにくく柔軟で、街歩きから旅行まで幅広く対応します。
【特徴】
・Made in Japan :伝統工芸 × 最新ソール技術
・Nishijin Brocade Upper:西陣織で気品あるデザイン
・Vibram® Outsole:優れたグリップ力と快適な履き心地
・Limited Edition:数量限定の特別な一足
※職人の手仕事により一点ずつ製造されているため、在庫に限りがございます。売り切れの際はご容赦ください。
【デザイン】
深海の力と繁栄の象徴:黒 × うねり波文様
Elegant Black Shoes with Undulating Wave Motif – A Symbol of Infinite Prosperity and Global Treasures
・Color – Black(黒):格式と現代性を兼ね備えた高級感ある色彩
・Undulating Wave Pattern(うねり波):財運・子孫繁栄・永続の象徴
・Symbol of Movement and Flow:絶え間なく巡る運命と豊かさを表現
・Made with Nishijin-ori Brocade:京都の伝統織物「西陣織金襴」使用
・Cultural and Fashionable Gift:伝統とデザイン性を兼ねた人気のお土産
この一足には、永続・繁栄・世界とのつながりを象徴する強いメッセージが込められています。
訪日観光客にも喜ばれる、縁起の良いデザインとクラフトマンシップをぜひお楽しみください。